Pages

Monday, October 3, 2016

Announcement - Fixed and Reuploaded chapters

Thank you for waiting while I was aware fighting aliens and sorts. Meanwhile...

 I've FIXED and REUPLOADED [Kokoro o Korosu] Method 1-5.

My apologizes for the terrible translation /Screams lemme commit seppukuuuu/
I've fixed most grammar and sentence structures; most changes to Method1&2.
Most meaning remains, with a couple mistranslated lines but they don't alter the plot.
Whether you're a reader or another scanlator, if you can understand the previous version, you're awesome. I'm sorry if I've caused any inconvenience/confusion (though the original lines in the manga are at partially at fault...)

PS: Could someone kindly help update manga sites with the updated files?
PSPS: As an apology, I've uploaded download link to vol 1 under PROJECTS. Check it out~
PSPSPS: I'm still working on the rest of the chapters... don't worry.
Posted by at

10 comments:

  1. AnonymousOctober 3, 2016 at 9:33 PM

    Thank you so much! :)

    ReplyDelete
  2. UnknownOctober 8, 2016 at 5:46 AM

    It's heroes like you that give fans a reason to keep on living.

    ReplyDelete
    Replies
    1. shirtonpantsoffOctober 13, 2016 at 9:15 AM

      Just sharing the love of a really good manga and mangaka <3

      Delete
  3. AgentineOctober 10, 2016 at 11:13 AM

    AHH, THANK YOU SO MUCH! I absolutely adore this manga, so I appreciate it a lot! Thank you for taking time out of your life to do this!

    ReplyDelete
    Replies
    1. shirtonpantsoffOctober 13, 2016 at 9:18 AM

      Thanks for the lovely comment! And welllllcome! I want to drag people along into this hole of pain, and seems like you're one of them xD

      Delete
  4. AnonymousOctober 10, 2016 at 12:40 PM

    Thanks for your hard work ★☆★☆! The story is still reeling me in, wondering how the ending is gonna be and it's also something I'm not used to reading. Thanks :-)! Have a great week!

    ReplyDelete
    Replies
    1. shirtonpantsoffOctober 13, 2016 at 9:25 AM

      Thank you so much Anon! this manga is "refreshing" with a rather realistic theme. I can't predict the ending with this mess, amd that it makes things just more exciting. You have a great week ahead too!

      Delete
  5. AnonymousOctober 13, 2016 at 6:59 AM

    I've read the chapters you've released of Kokoro o Korosu Houhou and... woah. It's addicting and deep... Poor Haruki. Thank you for scanlating it, can't wait to see where it's headed.

    ReplyDelete
    Replies
    1. shirtonpantsoffOctober 13, 2016 at 9:29 AM

      Pretty sure all our hearts are killed alpng with the characters xD Thank you for the comment! Glad you enjoyed(?) the chapters so far!

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)